10月10日，“中华优秀传统文化现代化的理论探索与实践创新”课题研讨会在绍兴理工学院举行。会议由中国社会科学院民族学与人类学研究所文化人类学研究室、绍兴市社联（市社科院）、绍兴理工学院联合主办，绍兴理工学院社科联、绍兴文化产业研究院承办。来自国内高校与科研院所的专家学者齐聚绍兴，共同研讨中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的理论路径。

中国社科院民族所文化人类学研究室主任、副研究员孙嫱、绍兴市文史馆馆长冯建荣、绍兴理工学院党委副书记高丽静、绍兴市非遗保护协会会长、绍兴大学高等人文研究院执行院长何俊杰，以及中国社科院民族所科研人员，上海大学、浙江传媒学院专家，绍兴社科界代表，绍兴文化产业研究院负责人等出席。中央民族大学、绍兴理工学院师生参加研讨。绍兴市社联党组成员、市社科院院长陈杨军主持本次会议。

孙嫱在讲话中指出，党的二十大以来，从“两个结合”重大论断到文化传承发展座谈会，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，已从文化命题上升为国家战略。探寻传统文化现代化如何在地方、在人民群众中落地，既要做好理论阐释，更要回归田野与文本，走进鲜活的文化现场开展实证研究，绍兴为此提供了实践样本。课题组落地绍兴，正是依托绍兴深厚文脉回应这一时代课题。她希望与会专家畅所欲言，并通过本次研讨会进一步推进成果转化，组织汇编论文集，持续深化多方学术协作。

高丽静在致辞中介绍了学校办学概况与哲学社会科学建设成效。她表示，绍兴文脉厚重，传统文化资源丰富，期待与会专家立足绍兴地域实践，共探中华优秀传统文化在中国式现代化进程中持续滋养精神、赋能城市发展的路径，将研究成果留在绍兴，共结学术情谊。学校将发挥桥梁纽带作用，搭建平台、集聚人才，推动学术研究、决策咨询、文化传播、人才培养深度融合，深化多方协同，推动更多社科成果在绍兴落地。

本次研讨会设置“理论新探”“实践新知”“文化新生”三个板块。会上，孙嫱以公祭大禹陵祭文为样本，阐释共享文化符号的建构；冯建荣围绕弘扬大禹文化、铸牢中华民族共同体意识作学术交流；何俊杰分享传统文化创新转化案例与启示；绍兴市城建档案馆原馆长、研究馆员屠剑虹结合绍兴古城保护，阐述中华优秀传统文化从历史考证到活态传承的现代化实践。其他社科专家也都结合自身的研究作了交流与分享。

在最后的圆桌论坛阶段，与会专家还围绕中华优秀传统文化现代化路径、绍兴宋韵、宋代染服创新、阳明文化活化、智能影像赋能文化传播、海派文化数字共创、兰亭文化现代转译、嵊州戏迷剧团发展等方面开展了互动式研讨。

来源：宣传部  编辑：陈英